engelska-holländska översättning av starting point

uitgangspunt
Dat is inderdaad een mooi uitgangspunt.That is a good starting point. Dat is een uitstekend uitgangspunt. That is a very sound starting point. En dat moet toch ons uitgangspunt zijn. And that should be our starting point.
aanknopingspunt
Daarom hebben we een nieuw aanknopingspunt nodig voor samenwerking. That is why we need a new starting point for cooperation. Een essentieel aanknopingspunt zijn in dit verband de elektronische handtekeningen. A crucial starting point for this is the electronic signature. Dat zou een aanknopingspunt kunnen zijn voor het gevolg dat aan dit verslag wordt gegeven. This report could be the starting point for us to move forward in this area.

beginpunt
De richtlijn is een beginpunt. The directive is a mere starting point. Het moet als beginpunt worden gebruikt, niet als een eindspel. It must be used as a starting point, not as the end game. Beginpunt van deze affaire vormen de melkquota van 1984. The starting point for this business was the 1984 milk quotas.
startpunt
Dit moet daarom het startpunt zijn. This must therefore be the starting point. Het onderhavige verslag moet slechts een startpunt zijn. This report should just be a starting point. Maar de Top was een startpunt en geen eindpunt. However, it was a starting point, not an end point.
vertrekpuntDit eerste voorstel is daar een goed vertrekpunt voor. This first proposal is a good starting point. Azië was het vertrekpunt van bijna elke influenza-epidemie. Asia has been the starting point for nearly every influenza epidemic. Wij aanvaarden de financiële inhoud van de mededeling van de Commissie als vertrekpunt. We accept the financial content of the Commission's communication as the starting point.

Kings Cross Station proved to be the starting point of a journey that took me around the world.
Examining the data and facts will be a good starting point.

Ordbok